三角洲（位于萨克拉门托南部，中间左侧，萨克拉门托河与圣华金河交汇处）是加州供水系统的中心。（维基百科；香农）
在从索诺拉沙漠经圣地亚哥到旧金山的途中，我看到了农业用水是多么的浪费，我无法理解这种抱怨：如果在炎热的天气里，从一米高的地方给低矮的植物浇水，大多数植物都会立刻蒸发，这是一种浪费水的行为，在加利福尼亚这样一个缺水地区，这种浪费是没有道理的。 相反，加州农民应该从以色列同事那里获得有关如何在沙漠和半沙漠地区种植和管理节水农业的信息（在这里我写了一些关于加州水资源短缺和不公平水资源分配的问题）。
三角洲冶炼规模虽小，影响却很大
与许多其他胡瓜鱼一样，三角洲胡瓜鱼随着季节的迁徙而迁徙：春季，它在淡水中产卵；夏季，鱼群向下游低盐度区域的大海迁徙。它们在秋天达到性成熟，并在冬季产卵前不久再次逆流而上。
它们主要将粘性卵产在受潮汐影响的回水沼泽和水道边缘的坚实地面或沙地上。
对于这些迁徙，小鱼具有很广的盐度耐受范围。它们是广盐性的。并且：Hypomesus transpacificus仅生活在加利福尼亚三角洲，因此它是特有的。
与所有胡瓜鱼一样，三角洲胡瓜鱼以较大的浮游动物为食，例如桡足类、水蚤和两栖类动物。通过这种方式，它们将浮游生物中微小的热量部分转化为更大的能量——胡瓜鱼本身就是较大鱼类的重要食物。
由于这些银色的微小生物只能存活一年，因此它们是一个特别重要的生态预警系统。我以银鱼为例，描述了科学家如何利用鱼类（即所谓的“哨兵物种”）作为早期预警系统。就像煤矿里的金丝雀一样，它们是指示物种——如果三角洲银鱼的状况不佳，其他物种和三角洲生态系统的状况也会不佳。
加州三角洲的三角洲银鱼早在 1993 年就被《联邦濒危物种法案》（ESA）和《加州濒危物种法案》（CESA）列为濒危物种，自 2009 年以来一直处于“极度濒危”状态。 它们的减少是整个三角洲地区远洋鱼类物种减少的典型例子——远洋鱼类意味着生活在开阔水域。
这些胡瓜鱼与加州的农业竞争——两者都需要淡水。 “在加州，农业用水约占净用水量的 62% ，而城市和工业用水约占 16%。剩下的22%的水被指定用于环境目的，例如维护水道和湿地以及保护野生动物。 “为了输送水源，人们修建了 1,400 多座水坝和数英里的渡槽。”萨克拉门托-圣华金三角洲最初是一片潮汐湿地，后来变成了农田——三角洲是加州供水系统的中心。加州开发的水中约有一半仅流经两个泵站：中央谷地项目 (CVP) 和州水利项目。
三角洲银鱼让农民大呼过瘾
加州大学戴维斯分校的研究人员近 40 年前首次开始对三角洲进行采样后不久，那里的胡瓜鱼种群就遭受了严重打击：在 20 世纪 80 年代末和 90 年代初的长期干旱之后，胡瓜鱼数量下降到 80% 以下，并且在最近一次加州干旱（2012 年至 2016 年）期间，胡瓜鱼数量继续下降。由于干旱期间更多的水被从三角洲抽取用于城市和农场，剩余的淡水冷水已不足以满足鱼类的栖息地。 此外，水泵本身也成为另一个问题：“胡瓜鱼不擅长游泳，所以它们喜欢躲在浑浊的泥水中寻找食物。问题在于，州政府和联邦政府的巨型水泵每秒分别可抽水 3,000 立方米和 1,600 立方米，这可能导致河流倒流，将胡瓜鱼和其他鱼类吸入其体内。
为了通过工程措施解决过度设计的生态系统问题，美国垦务局在水泵以北几英里处修建了一个“鱼塘”。游向机器的鱼被网捕获并转移到收集池，在那里进行分类，然后用卡车运回河口的其他地方。2019 年，旧金山海湾守护者非政府组织 (Baykeeper NGO) 的鱼类生物学家乔恩·罗森菲尔德 (Jon Rosenfield) 告诉《卫报》：“问题在于，当它们游过运河或在卡车里等待时，它们会接触到其他鱼类，这些捕食者一直在贪婪地啃食着它们。”
所以小鱼在工业化的环境中生活真的很艰难。
毫不奇怪，农民们视小鱼为憎恨的对象。当然，他们忽略了一个事实：他们已经获得了62%的水资源，而用于环境和气候保护的水资源却所剩无几。关于失业的争论乍一听很糟糕——但大多数农场工人都是来自中美洲和南美洲的移民，他们没有权利。事实是，农民现在担心自己的工作，而他们本来喜欢规避所有的职业安全法规，这听起来完全令人难以置信。这些农民唯一的动机就是实现利润最大化，而这种利润最大化是建立在对农场工人和水资源的剥削之上的，损害了其他人口和自然的利益，因而也不利于气候保护。
“水之战”——贪婪的农民与2500万公民的饮用水
早在2016年，胡瓜鱼就成为特朗普和共和党仇恨的对象。《卫报》在其 2019 年的文章中非常正确地将这场加州水资源分配的激烈争端称为“水战争”。
科学家们试图为所有人保护资源——包括城市人口的饮用水供应和整个国家的气候保护——但这一事实对右翼民粹主义者和农民来说毫无意义。一旦有人限制自己对公共财产资源的全面开发利用权利，他们就会立即看到敌人。他们不关心事实和未来，只要求眼前利益最大化。科学家和其他环境和气候活动家以及他们提出的事实和调解建议立即遭到强烈攻击，被指责为敌对行为。
而且，由于邪恶生物学家想要保护不重要的小鱼并嫉妒辛勤工作的美国农民的收成的童话故事很容易理解，因此特朗普和他的集团继续传播它。
干旱和鲑鱼短缺也对其他行业产生了经济影响，例如商业捕鱼——加州鲑鱼渔业已经崩溃。
鲑鱼吃较小的鱼，除了鲱鱼外，胡瓜鱼也是主要的食物来源。鲑鱼是几种海狮和其他海豹以及食鱼虎鲸和许多其他大型食肉动物
的主要食物来源。干旱造成的鲑鱼数量减少和其他后果意味着鲑鱼捕捞量的损失。加州的奇努克鲑和银鲑渔业实际上是一项利润丰厚的产业。大马哈鱼（学名 Oncorhynchus tshawytscha）是太平洋最大、最有价值的鲑鱼，体长可达 90 厘米，体重可达 22 公斤。银鲑（学名 Oncorhynchus kisutch）体型稍小，体长可达 70 厘米，但仍然价值不菲。但自2023 年起，由于鲑鱼数量过低，商业鲑鱼捕捞不得不停止，导致鲑鱼渔民的收入大幅损失。渔业生物学家早在 2019 年就已经对此发出警告——鲑鱼数量过少已经在早期就警告了他们即将出现的问题。
共和党仇恨对象 Stint 和森林火灾
特朗普及其同僚疯狂反对公平分配、气候保护和科学，甚至将扑灭毁灭性森林大火所需的水资源不足归咎于鲑鱼。
特朗普声称“州长加文·纽斯库姆（Gavin Newscum）拒绝签署提交给他的水资源恢复公告，该公告将允许来自北方的数百万加仑过量雨水和融雪水每天流向加州许多地区...”，结果没有足够的水供消防栓和消防飞机使用。
所有说法均为虚构：
洛杉矶较高海拔地区的供水确实在某些情况下受到了影响——但这是因为“这些地区的水箱只进行了有限的补充。洛杉矶消防局公共信息官埃里克·斯科特说：“极端的需求导致这些油箱的补充速度变慢，这对我们的灭火工作带来了挑战。”
专家解释说，城市供水系统通常不是为应对迅速蔓延的野火而设计的，干燥的天气和强风会使野火形势更加严峻。
加州州长新闻办公室表示，并不存在特朗普所宣称的恢复水资源的声明
。特朗普大概指的是其政府 2019 年提出的从萨克拉门托-圣华金三角洲抽取更多水来供应农场的提议。然而，由于这些水域是三角洲银鱼和冬季奇努克鲑等濒危鱼类的栖息地，《濒危物种法》要求两个渔业机构审查这些计划，以确保不会有任何物种被灭绝。
当然，鲑鱼并不是在三角洲地区留下更多水的唯一原因，还有那里城市的用水需求、作为气候保护缓冲区的生态系统以及提到的其他利益。
毕竟，农场已经获得了一半以上的液体资源。
特朗普和小特朗普的其余说法也同样是故意捏造的；德国之声对这些说法进行了确凿的事实核查：特朗普使用的图像材料根本不是来自加利福尼亚，而且和几乎所有其他信息一样，都是虚假信息。
无论如何，特朗普现在正试图推动这项法令，将更多的三角洲水转移到工业化农业。为此，他寻求经济部和内政部的帮助。
特朗普的命令“以人为本：停止激进的环境保护主义，为南加州提供水源”及其歇斯底里的极端词汇满足了右翼民粹主义虚假信息手册的所有要求：扭曲事实、捏造虚假事实、寻找替罪羊、将仇恨指向民主党、科学、环境和气候保护、歇斯底里、将灾难玩世不恭地工具化、零解决问题的能力、推卸责任和“用狗屎充斥线路”。
他已多次展现出其在森林管理方面的疯狂无能，例如要求加利福尼亚人清理森林。只需 30 秒的调查或打个电话就可以发现加州林业当局长期以来一直在使用现代方法防止森林火灾的事实。但事实是什么？
底线：
冶炼保护并未加剧洛杉矶及其周边地区的大火。
事实是，胡瓜鱼数量减少和森林火灾都是气候危机和物种灭绝的后果。
保护小鱼并非为了保护其本身，而是为了将其作为生命基础的水资源的一部分，造福许多人并着眼于未来。另一方面，右翼保守派想要水资源来谋取个人利益，即少数人的经济福祉——而不顾其他 2500 万人和加利福尼亚州的未来。
发表于： 生物学、环境
关键词： 物种保护、鱼类、加州、气候危机、气候保护、水、水战
朴茨茅斯的 Bettina Wurche
由Bettina Wurche发布
https://meertext.eu/
在科学博客“Meertext”上，我写了我最喜欢的主题：生物学、动物学、古生物学和海洋。鲸鱼、鱼类和其他海洋生物。死或活。化石海洋、今天的海洋和未来的海洋。海洋的探索、可持续利用和保护。在地球和其他世界。我定期报告研究和科学，质疑出版物和声明并发表我自己的经验和结果。我还撰写有关这些主题的精选展览、讲座、书籍、电影和活动的文章。您可以在我的主页“Meertext”上了解有关我作为生物学家和记者的工作的更多信息。
26 条评论
回答
马丁·霍尔泽尔
2025 年 1 月 28 日，下午 7:18
但洛杉矶（帕利塞兹、伊利、马里布）的火灾与农业无关，而只与灭火、消防服务和火灾应急规划有关。但这一切都还不够。例如，帕利塞兹附近的一个大型水库正在维修，许多消防栓损坏，无法供水。而消防部门刚刚宣布要削减预算。
所有迹象都表明风暴/火灾即将来临：一个非常潮湿的年份，大量植被得以萌芽，而随后的是一个极其干旱的年份，大量灌木丛堆积。火灾发生前几周，许多保险公司就开始取消火灾多发地区居民的火灾保险政策，因为他们的人工智能程序预测火灾风险会增加。只是当局没有采取什么行动。
我对洛杉矶火灾情况的评估是：要么升级消防措施，这样即使是最严重的火灾也能被扑灭，要么只允许在危险区域建造绝对防火的建筑，甚至不再允许在危险区域建造任何建筑。
回答
贝蒂娜·伍尔切
2025 年 1 月 29 日，下午 12:39
@Martin Holzherr：火灾风险的增加也与农业直接相关，因为两者都必须共享稀缺资源。此外，集约化农业进一步加剧了气候危机。因此，已经存在连接。
当局不能清理私人花园；居民们忽视了这一点。
在自由与勇敢的国度里，禁止在脆弱区域建造非防火建筑的禁令不太可能得到执行。这就是保险公司现在安排这项服务的原因——如果没有保险，许多人将很难重建被火灾、风暴或洪水摧毁的房屋。
回答
DH
2025 年 1 月 28 日，晚上 10 点 56 分
“另一方面，右翼保守派则希望用水来谋取个人利益，即为少数人的经济福祉。”
感谢您对这一政治力量的一贯批评，尽管它实际上是通往政治“中心”的大门的敲门砖，但由于人们过于关注激进的右翼，这一政治力量经常被忽视。
然而，人们还是想知道为什么这种无稽之谈还有可能实现；它立刻让我想起了几年前关于 MDR 的一场辩论。
在任何州选举活动之前，各政党和非政府组织的代表，包括 AfD 和 Last Generation。
德国选择党在环境问题上表示，“风力涡轮机是造成鸟类死亡的罪魁祸首”。接下来是短暂而尴尬的沉默。
稍后每个人都作了最后的陈述。 AfD 很普通，是 LastGen 的代表，“为什么 AfD 甚至被允许坐在这里”。
事实上，这位右翼民粹主义者已经自食恶果，但这位环保女性却又向他抛出另一个受害者神话，尽管他对其内容抱有幻想，但他再次成为了可怜的家伙，被邪恶的绿色污秽欺负。
不幸的是，情况总是如此。右翼在环境问题上的低标准总是被更愚蠢的环保人士所削弱，这 洪都拉斯电报数据 不是好事。我们需要一个强大的生态环境。
回答
贝蒂娜·伍尔切
2025 年 1 月 29 日，下午 12:41
@DH：是的——权利和权利实际上可以从内容的角度来讨论。没人会明白:(
回答
DH
2025 年 1 月 29 日，晚上 8 点 55 分
确实如此，看上去很简单。问题是为什么呢？
我担心生态环境中的人们已经适应了舒适但有时也充满问题的“真相”，他们根本不想离开。这并不适用于整个生态运动，甚至可能不适用于大多数人，但它适用于那些目前正在设定方向的人。在现场、虚拟模拟以及互联网上，你总能遇到更聪明的人，但他们目前在自己的环境中几乎没有发言权。
压力肯定更大……