更好地衡量欧洲农民对植物保护产品（“杀虫剂”）的使用情况、准备为欧洲机构建立账户、在修订欧洲统计法的过程中允许公共统计数据从私人参与者处获取数据：这些是法国国家统计研究所（INSEE）在上半年所关注的三个主要议题，当时该研究所担任法国在统计领域的欧盟理事会（PFEU）主席国。这项工作的主要困难是协调日益增长的统计数据需求（预计在越来越短的时间内）与欧盟国家统计机构所能提供的资源。
欧盟委员会提出的欧洲法规（相当于我们在欧洲层面的 在澳大利亚的海外华人数据 国家法律）的制定是一个长期的过程，欧洲议会和欧盟 27 个成员国各自都有发言权。在制定统计法规时尤其如此，因为它涉及众多参与者和广泛的协商（有关参与者和过程的描述请参见图表和方框）。法国担任主席国期间，INSEE需要处理的三个主要问题处于这一历时数年的进程的三个不同阶段。 《农业统计框架条例》规定了欧盟不同国家农民使用植物保护产品的指标，这是最先进的文件，因为它处于谈判的第二阶段：即在欧盟委员会的支持下，代表欧盟理事会与欧洲议会进行谈判（三方会谈）。
就国民账户条例而言，该条例更新了传输程序，并最终将为欧洲机构建立账户，欧盟委员会于2021年12月刚刚通过了修订提案，INSEE领导了第一阶段的谈判。最后，在立法程序之前，INSEE积极参与了启动欧洲统计法修订的战略讨论。鉴于该法规的高度跨领域性，它规范着欧洲统计数据的开发、制作和传播，因此讨论直接从国家统计局（NSI）局长层面开始，而没有经过通常的专家组和业务主管层面的技术交流阶段。